2017 SMU-CQU Global Forum

When: Friday, March 31, 2017
Venue: Conference Hall B-101, School of Economics and Business Administration, Chongqing University Campus B No. 83 Shabei Street, Shapingba District
Contact: mabelwong@smu.edu.sg
RSVP

Singapore Management University - Chongqing University Global Forum 2017

2017 新加坡管理大学-重庆大学全球论坛

 

The Next Phase of Sino-Singapore Economic Collaboration:

Managing Global Challenges Together

下一阶段的中新经济合作:共同应对全球挑战

 

The Singapore Management University (SMU) - Chongqing University (CQU) Global Forum will be held on Friday, 31 March 2017 in Chongqing, China. Through the 6th edition of this Forum series which SMU co-organises annually with valued partner universities in China, SMU and CQU seek to bring together prominent scholars, as well as government and business leaders to discuss ideas and share insights on strengthening economic cooperation between Singapore and China amidst new global challenges and uncertainties.

The SMU-CQU Global Forum is organised against the backdrop of Singapore’s third government-to-government project with China in Chongqing and its contribution to China’s “One Belt, One Road” initiative. It also provides a platform to showcase the close collaboration between the academia, industry and governments of both countries in support of the Chongqing Connectivity Initiative.

 

本年度新加坡管理大学(新大)重庆大学(重大)全球论坛定于331日(星期五)在中国重庆市举行。由新大和中国各知名大学联办的常年全球论坛,今年已进入第六届,它汇集了新大与重大的杰出学者并邀请到新渝的政府高官和商业领袖,对新中两国如何在一个充满各种新挑战和不确定因素的全球氛围下强化双边经贸合作,进行深入讨论和分享独特见解。

 

新大重大全球论坛是以新加坡与中国在重庆开展的第三个政府间合作项目,以及其在中国一带一路倡议中扮演的角色为背景所举办的高端交流平台。通过本次论坛,新渝学、政、商界的专业人士集思广益,积极互动交流,共同为提升双边合作和推动重庆战略性互联互通示范项目作出贡献。

 

This event is kindly supported by Raffles City Chongqing.

 

Register here

 

GUEST-OF-HONOUR主宾

Mr GAN Teng Kiat  颜呈吉先生

Consul-General, Singapore Consulate-General in Chengdu 

新加坡驻成都总领事 总领事

KEYNOTE SPEAKERS 主题演讲者

Mr HAN Baochang

韩宝昌先生

 

Dir-Gen, China-Singapore (Chongqing) Demonstration Initiative on Strategic Connectivity Administrative Bureau

中新(重庆)战略性互联互通项目管理局 局长

题目:积极融入“一带一路”,深入推进中新合作项目

 

Professor Bryce HOOL

Bryce HOOL 教授

 

Dean, School of Economics, Singapore Management University

新大经济学院 院长

 

Topic: Healthcare and Retirement Issues for Singapore’s Ageing Population    

题目:新加坡乐龄人口的医疗保健与退休问题

 

Mr TEO Eng Cheong

张永昌先生

 

CEO (International), Surbana Jurong Pte Ltd            

盛裕控股集团 总裁(国际)

 

Topic: Leading a Global Company in an Uncertain World

题目:瞬息万变,把握商机

 

Professor ZHANG Jie

张捷教授

 

School of Economics and Business Administration, Chongqing University

重庆大学 经济与工商管理学院

 

Topic: Innovation, Cyclicality, Efficiency and Fiscal Policies

题目: 创新周期,效率与财政政策

 

ROUNDTABLE DISCUSSION 圆桌讨论

Topic: How Singapore and Chongqing can be pathfinders of Modern Connectivity and Services

题目:新加坡和重庆如何作为现代联通与服务的探路者

 

Moderator

-  Professor James Tang, Dean, SMU School of Social Studies and Special Advisor to SMU President on Greater China

邓特抗教授 新大社科院院长兼新大校长中国事务特别顾问

 

Panelists

-  Mr Li Hangzhi李行志先生 重庆交通运输控股(集团)有限公司 副总经理

  

-  Professor Liu Wei, CQU School of Economics and Business Administration

刘伟教授 重庆大学经管学院公司战略学专家

 

-  Mr Romell Song, Deputy General Manager, Raffles City Chengdu, CapitaLand China

宋有顺先生 凯德中国成都来福士广场 副总经理

 

-  Ms Su Jing 苏静女士 重庆农村商业银行 副行长

 

-  Mr Sun Xiyong, Deputy Director-General, China-Singapore (Chongqing) Demonstration Initiative on Strategic Connectivity Administrative Bureau         

孙熙勇先生 中新(重庆)战略性互联互通项目管理局 副局长

 

-  Mr Teo Eng Cheong, CEO (International), Surbana Jurong Pte Ltd

张永昌先生 盛裕控股集团 总裁(国际)

 

-  Mr Kenneth Teo, Regional Director (West China), International Enterprise Singapore and Consul (Commercial), Singapore Consulate-General in Chengdu 

张德隆先生 新加坡国际企业发展局 中国司华西区 副司长 兼 新加坡共和国驻成都总领事馆

商务领事

 

-  Professor Yao Shujie, CQU School of Economics and Business Administration

姚树洁教授 重庆大学经管学院 经济学专家

 

-  Assistant Professor Zhang Wei, SMU School of Law

张巍助理教授 新大法学院

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Last updated on 30 Mar 2017 .